DS-260 Family

[yapay-zeka]

Family


Parents

Father:

Bu kisimda babanizin soyadi (surname), adi (given names), dogum tarihi (date of birth) ve dogum yeri (place of birth) bilgilerini forma yazmaniz gerekli.

Place of Birth:

‘City’ kismina babanizin kimligindeki dogum yeri kisminda ne yaziyorsa oyle yazin. Bosluklari sirasiyla dogum yeri/il/ulke seklinde dolduracaksiniz. Eger babanizin dogdugu yer merkez ise yani il ismi ile ayniysa il/il/ulke seklinde yazabilirsiniz.

Eger isim, soyisim, dogum tarihi ya da dogum yerini bilmiyorsaniz yandaki ‘Do Not Know’ secenegini isaretleyebilirsiniz.

Q. Is your father still living?(Babaniz hala hayatta mi?)

Eger cevabiniz evet ise “yes” deyip, adresi yazin. Eger cevabiniz hayir ise “no” deyip, olum yilini yazmaniz gerekli.

Current address: (Babanizin su an kaldigi yer)

Street address (line 1): sokak, cadde adi ve ev/bina numarasi

Street address (line 2): bu kisma bir sey yazmak zorunda degilsiniz, ama adresin ilk satira sigmayan kisimlarini buraya yazabilirsiniz. (semt ismi, belde ismi vs.) City: ilce
State/province: il

Postal zone: posta kodu

Country/region: ulke

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mother:

Bu kisimda ise annenizin kizlik soyadi (surnames at birth), adi (given names), dogum tarihi (date of birth) ve dogum yeri (place of birth) bilgilerini forma yazmaniz gerekli.

Place of Birth:

‘City’ kismina annenizin kimligindeki dogum yeri kisminda ne yaziyorsa oyle yazin. Bosluklari sirasiyla dogum yeri/il/ulke seklinde dolduracaksiniz. Eger annenizin dogdugu yer merkez ise yani il ismi ile ayniysa il/il/ulke seklinde yazabilirsiniz.

Eger isim, soyisim, dogum tarihi ya da dogum yerini bilmiyorsaniz yandaki ‘Do Not Know’ secenegini isaretleyebilirsiniz.

Q. Is your mother still living?(Anneniz hala hayatta mi?)

Eger cevabiniz evet ise “yes” deyin. Eger cevabiniz hayir ise “no” deyip, olum yilini yazmaniz gerekli.

 Q. Is your mother's address the same as your father's? (Anneniz babaniz ile ayni adreste mi yasiyor?)

Annenizin adresi babanizin adresi ile ayni mi sorusu soruluyor, eger ayni ise ‘yes’e, eger ayni degilse adresi yazmak icin ‘no’yu isaretleyin.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Previous spouse

Previous spouse (onceki esleriniz):


Q. Do you have any previous spouses?(eski esiniz var mi?)

No: eski esim yok.

Yes: eski esim var.

Number of previous spouses: eski es sayisi

Surnames: eski esinizin soyismi
Given names: adi

Date of Birth: dogum gunu

Date of Marriage: evlilik gunu
Date Marriage Ended: evlilik bitis tarihi

How was your marriage terminated: evliliginiz nasil bitti?
Annulment: evlilik feshi

Death: olum

Divorce: bosanma
Other: diger (cikan bolumde aciklama yapabilirsiniz)

Country/Region where marriage was terminated: evlilik hangi ulkede bitti?

Eger 1’den fazla eski esiniz mevcutsa, en alttaki add another secenegi ile yeni bir soru/cevap bolumu ekleyebilirsiniz.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Children


Q. Do you have any children?(Cocugunuz var mi?)

No: cocugum yok.

Yes: cocugum var.

Acilan soru bolumlerinde cocugunuzun soyadi (surnames), adi (given names), dogum tarihi (date of birth), dogum yeri (place of birth) bilgilerini forma yazmaniz gerekli.


Place of Birth:

‘City’ kismina cocugunuzun kimligindeki dogum yeri kisminda ne yaziyorsa oyle yazin. Bosluklari sirasiyla dogum yeri/il/ulke seklinde dolduracaksiniz.

Q. Does this child live with you?(Cocugunuz sizinle beraber miyasiyor?)

Yes: Evet, cocugum benimle yasiyor.

No: Hayir, cocugum benimle yasamiyor.

Street address (Line 1): sokak, cadde adi, ev/bina numarasi Street address (Line 2)*Optional: bu kisma bir sey yazmak zorunda degilsiniz, ama adresin ilk satira sigmayan kisimlarini buraya yazabilirsiniz. (semt ismi , belde ismi vs.) City: ilce
State/province: il

Postal zone: posta kodu

Country/region: ulke

Eger cocugunuzun adresini bilmiyorsaniz, ‘Do Not Know’ secenegini isaretleyebilirsiniz.

Q. Is this child immigrating to the U.S. with you?(Cocugunuz ABD’yesizinle beraber gocmen olarak gelecek mi?)

Yes: Evet,

No: Hayir.

Q. Is this child immigrating to the U.S. at a later dateto join you? (Cocugunuz ABD’ye daha sonra mi gocmen olarak gelecek?)

Eger cocugunuz su an sizinle ABD’ye gelmeyecekse ve daha sonra (misal 3 yil sonra) Green Card basvurusu yapacaksa evet (Yes) deyin. Eger cocugunuz Green Card almak gibi bir istegi yoksa hayir (No) deyin