Felemenkçe Fiiller (1): düzenli şimdiki zaman fiilleri:

Flemenkçe ile ilgilenenlerin takip edebilecekleri bölüm...
Kullanıcı avatarı
yapay-zeka
Site Kurucusu Admin
Mesajlar: 280
Kayıt: Çrş Şub 22, 2017 7:52 pm
Konum: Adana
İletişim:

Felemenkçe Fiiller (1): düzenli şimdiki zaman fiilleri:

Mesajgönderen yapay-zeka » Pzt Mar 13, 2017 12:34 pm

Felemenkçe Fiiller (1): düzenli şimdiki zaman fiilleri:

Hemen hemen tüm Hollandaca fiiller –en ile biterler (werken, maken, reizen). Bunun yanısıra, hemen hemen tüm Hollandaca fiiller şimdiki zamanda düzenlidirler.
Bu düzenli fiillerin çekimi fiil kökünden başlar. Fiil kökünü bulmak için aşağıdaki
basamakları uygulamak gerekir:

1. Mastar olarak adlandırılan, fiilin tamamıyla başlayın.
2. Sondaki –en ekini atın.
3. Gerekiyorsa imlayı düzeltin:
a. fiilin geri kalan kısmındaki sesli eğer uzun bir sesli ise ve ardindan tek bir
sessiz geliyorsa, aynı sesli harften bir tane daha ekleyin
b. fiilin geri kalan kısmi iki ayni sessiz harfle bitiyorsa, birini atin
c. kalan fiilin sonunda z harfi varsa s yapın
d. kalan fiilin sonunda v harfi varsa f yapın
Sonu fiil kökü olacaktir.

Felemenkçe Fiil çekimi şöyle yapılır:
ik : sadece kök
je/jij, u : kök + t
hij, ze/zij, het : kök + t
we/wij : fiilin tümü
jullie : fiilin tümü
ze/zij : fiilin tümü

verven (boyamak).
Önce ilk üç basamaği uygulayalım:
1. bakken werken maken reizen verven
2. bakk- werk- mak- reiz- verv-
3. bak werk maak reis verf
4. Basamak uygulandığında :
ik bak werk maak reis verf
je/jij, u bakt werkt maakt reist verft
hij, ze/zij, het bakt werkt maakt reist verft
we/wij bakken werken maken reizen verven
jullie bakken werken maken reizen verven
ze/zij bakken werken maken reizen verven

Bölüm 2’de de gördüğümüz gibi, özne ve çekimli fiilin sırası devrik cümle oluşumuna bağlı olarak değişebilir. Ancak şu noktaya dikkat ediniz: eğer özne durumunda olan je/jij fiilden sonra geliyorsa, kök + t’ deki t fiilden düşer. Bu sadece je/jij için geçerlidir; u için geçerli değildir:

bak je/jij werk je/jij maak je/jij reis je/jij verf je/jij bakt u werkt u maakt u reist u verft u Eğer kök halihazırda t harfi ile son buluyorsa, fiil köküne ikinci bir t eklenmez. Diğer taraftan, eğer kök d harfi (ki kelimenin sonunda t harfi gibi okunur) ile son buluyorsa, yukarıdaki kurallara uyarak bir t harfi eklenir. Dt’ nin telaffuzu t gibidir.

Bunu göstermek için şu filleri kullanalım: moeten (zorunda olmak), praten (konuşmak), zitten (oturmak), worden (olmak, haline gelmek) ve bidden (dua etmek).

İlk üç basamağı uygularsak:
1. moeten praten zitten worden bidden
2. moet- prat- zitt- word- bidd-
3. moet praat zit word bid
4. Basamak uygulandığında:
ik moet praat zit word bid
je/jij, u moet praat zit wordt bidt
hij, ze/zij, het moet praat zit wordt bidt

Devrik cümle oluşumunda je/jij şu duruma gelir:
moet je/jij praat je/jij zit je/jij word je/jij bid je/ji

“Flemenkçe” sayfasına dön

Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 2 misafir